自编词典

 


汉德机电工程词典


江河水编

A(1)B(2)C(6)D(12)E(25)F(26)G(38)H(46-51)J(52-58)K(59-61)L(62-67)M(68a)N(68b-70a)O(70b) P(70c-71)Q(72-78)R(79-83)S(84-103)T(104-111)W(112-130)X(131-140)Y(141-158)Z(159-178)

W 弯蜿豌完玩晚碗万(113)

W 挖洼瓦外(112) 弯蜿豌完玩晚碗万(113)  汪王网往望危威微为(114) 韦围违帷维尾纬委卫味位未胃喂魏(115) 温(116) 文纹闻紊稳问嗡涡蜗(117) 我(118) 我(119)
我(120) 我们(121) 我们(122) 我们(123) 我们(124)  我们(126)  我们(127) 我们(128) 我(129) 卧乌污屋钨无蜈五午伍武舞勿物误雾(130)

弯板机,板材弯曲机 Blechbiegemaschine f
弯板机,压弯机 Biegebank f
弯板-卷边压力机 Blechbiege-und Kumpelpresse f
弯板压力机,厚板压弯机 Blechbiegepresse f
弯边 Abpinnen n
弯边 Ankippung f
弯边,矫直,矫正 Aufbiegen n
弯边,弯曲边缘 Biegekante f
弯边半径 Bördelradius n
弯边机 Blechkantenformer m
弯边机,翻边机 Gesimsmaschine
弯齿锯锉刀 Wolfsägefeile
弯倒 das Beugen
弯度计,挠度测量计;偏转指示器 Biegungsmesser m
弯管,弯头;弧段 Bogenstück n
弯管,肘管 Rohrbiegung
弯管,肘管 Rohrknie
弯管,肘管 Rohrkrümmer
弯管,肘管;管弯曲 Rohrkrümmung
弯管,肘形管 Bogenrohr n
弯管机 Rohrbiegemaschine
弯管机 Rohrmaschine
弯管热电偶 Winkelthermometer
弯件,弯管 Biegeteil m
弯角剥离试验 Winkelschälversuch
弯矩图 Biegemomentlinie f
"弯路,支线" Abweg m
弯面,曲率面 Biegungsebene f
弯曲 Biege f
弯曲 Biegen n
弯曲,顶弯,揉曲,偏转,挠度,挠曲 Durchbiegung f
弯曲,挠曲,挠度,垂度 Durchbiegen n
弯曲,曲折 Anke f
弯曲,外弯;伸展 Ausbiegung f
弯曲,弯管;弯曲箍具 Beuge f
弯曲,弯折,弯折部;膝点,拐点,(曲线的)折点;管子弯头 Knick
弯曲,压弯,折弯 Anbiegen n
弯曲;曲率,曲度,挠度;衍射,绕射;偏转 Biegung f
弯曲;衍射,绕射 Beugung f
弯曲;折断 Abknickung f
弯曲半径 Biegehalbmesser
弯曲半径 Biegungshalbmesser m
弯曲半径,曲率半径 Biegehalbmesser m
弯曲半径,曲率半径 Biegeradius m
弯曲半径中心 Mitte Biegeradius
弯曲边缘,折边,卷边 Abbiegekante f
弯曲不有肉丸子吗? Haben Sie Fleischklösschen ?
弯曲长度 Biegelänge f
弯曲长度应力 Biegelängespannung f
弯曲程度 Biegestufe f
弯曲冲裁模,落料弯曲模 Biegeschnitt m
弯曲冲击疲劳试验机 Dauerbiegeschlagwerk n
弯曲冲击疲劳试验设备 Dauerbiegeschlageinrichtung f
弯曲弹簧 Biegefeder f
弯曲弹性 Biegungselastizität f
弯曲的管导 Biegsame Leitung
弯曲点 Beigestelle f
弯曲点,弯曲部位 Biegestelle f
弯曲垫块 Biegeklotz m
弯曲度,偏离度,偏差,压偏量 Ausweichung f
弯曲断裂,弯曲裂纹 Biegebruch m
弯曲断裂强度 Biegebruchfestigkeit f
弯曲断裂应力 Biegebruchspannung f
弯曲方向 Biegerichtung f
弯曲刚度,抗弯刚度 Biegesteifigkeit f
弯曲刚性 Biegesteife f
弯曲工具,弯曲冲模 Biegewerkzeug n
弯曲辊,弯曲滚轮 Biegerolle f
弯曲辊;弯曲机 Biegewalze f
弯曲过程 Biegeverlauf m
弯曲过程 Biegevorgang f
弯曲回弹系数 Biegeelastizität f
弯曲机 Anbiegemaschine f
弯曲机 Biegemaschine f
弯曲机 Schmiegemaschnie
弯曲机,弯管机,弯边机 Abbiegemaschine f
弯曲机,压弯机 Umbiegemaschine
弯曲机,压弯机,弯曲工具 Bieger m
弯曲间隙 Biegespalt m
弯曲角 Biegewinkel m
弯曲角 Knickungswinkel
弯曲角,弯折角,折边角;偏向角 Abbiegungswinkel m
弯曲矫正 Biegerichten n
弯曲矫正压力机 Biege-und Richtpresse f
弯曲抗裂强度 Biegungsrißenwiderstand m
弯曲抗压强度 Biegedruckfestigkeit f
弯曲类型;弯曲模 Biegeform f
弯曲力,挠力 Biegungskraft f
弯曲力,弯曲负荷 Biegebelastung f
弯曲力,弯曲应力 Biegespannung f
弯曲力矩,弯矩 Biegemoment n
弯曲力矩,弯矩 Biegungsmoment n
弯曲力矩图 Biegemomentdiagramm n
弯曲裂纹 Biegungsriß m
弯曲裂纹,弯曲裂痕 Biegungsspalt f
弯曲模 Biegemodell n
弯曲模 Biegestanze f
弯曲模,热冲阴模 Biegegesenk n
弯曲疲劳 Dauerbiegung f
弯曲疲劳破坏 Biegeschwingungsbruch m
弯曲疲劳强度 Biegedauerfestigkeit f
弯曲疲劳强度,弯曲强度极限 Dauerbiegefestigkeit f
弯曲疲劳试验 Biegedauerversuch m
弯曲疲劳试验 Dauerbiegeversuch m
弯曲疲劳试验;弯曲疲劳试样 Dauerbiegeprobe f
弯曲疲劳试验机 Dauerbiegemaschine f
弯曲疲劳应力 Dauerbiegebeanspruchung f
弯曲频率 Biegefrequenz f
弯曲强度,抗弯强度 Biegefestigkeit f
弯曲蠕变极限,弯曲弹性极限 Biegefließgrenze f
弯曲蠕变试验 Biegedauerstandversuch m
弯曲试验 Biegeprüfung f
弯曲试验 Durchbiegeversuch m
弯曲试验,弯曲试样 Biegeversuch m
弯曲试验;弯曲试棒,弯曲试样 Biegeprobe f
弯曲试验机 Biegeprüfungsmaschine f
弯曲台 Biegetisch m
弯曲系数 Biegungsfaktor m
弯曲系数 Biegungskoeffizient m
弯曲系数,挠度系数 Durchbiegungsziffer f
弯曲线 Biegungslinie f
弯曲线,弹性曲线 Biegelinie f
弯曲心棒 Biegedorn m
弯曲性能 Biegefähigkeit f
弯曲压力,弯曲应变,挠应力 Biegedruck m
弯曲压力机,压弯机 Biegepresse f
弯曲压应力 Biegedruckspannung f
弯曲延伸,弯曲变形,弯曲应变 Biegedehnung f
弯曲阳模,弯曲冲头 Biegestempel m
弯曲仪,弯曲机 Biegeapparat m
弯曲因数,弯曲因子 Biegefaktor m
弯曲阴模,弯曲下模,阴模,下模 Abbiegematrize f
弯曲应力 Biegebeanspruchung f
弯曲应力 Biegspannung f

弯曲应力 Durchbiegungsspannung f
弯曲应力,挠应力 Biegekraft f
弯曲应力试验机 Biegespannungsprüfmaschine f
弯曲应力值 Biegespannungsgröße f
弯曲圆筒 Biegezylinder m
弯曲振动 Biegeschwingung f
弯曲振动 Biegungsschwingung f
弯曲振动疲劳试验机 Dauerbiegeschwingprüfmaschine f
弯曲振动试验 Biegeschwingungsversuch m
弯曲值,弯曲次数 Biegezahl f
弯曲轴线,弯曲轴;曲率中心, Biegungsachse f
弯曲装置 Biegeeinrichtung f
弯曲装置 Biegevorrichtung f
弯曲作业,弯曲工序 Biegearbeitsgang m
弯入,转入 einbiegen
弯身向侧 das Rumpfbeugen seitwärts
弯身向后 das Rumpfbeugen rueckwärts
弯身向前 das Rumpfbeugen vorwärts
弯身转弯 das Rumpfkreisen
弯头扳手 Knickschlüssel
弯头的管导连接 winkelförmige Leitungsverbindungen
弯头管接头 Winkelstutzen
弯头连接管 Winkelverbindungsstutzen
弯头螺钉刀 Winkelschraubenzieher
弯头压铆机 Kraftkurver
弯形手柄 Der Henkel
蜿蜒连接的山脉 die Matte (die Gebirgswiese)
蜿蜒于深山峡谷之间的数以千计的石阶通向龙门。 Der inden Felsen geschlagene Weg führt in 1000 Stufen zum “Drachen-Tor “.
豌豆 Erbsen
豌豆汤 Erbsensuppe
豌豆炸大虾 Garnelen mit Erbsen
完成,结束 fertigstellen
完成,执行,实现 Ausführen n
完成,制造;设置,供应 Erstellung f
完成;整修;再处理 Aufarbeiten n
完成工作的困难增加是由于机器损坏停产5天。 "Die Schwierigkeiten bei der Fertigstellung der Arbeit wurden erhöht durch einen Machinenschaden ,der die Produktion fünf Tage aufgehalten hat ."
完成任务 Aufgabenerfüllung f
完工的建筑物 fertiggestellte Bauten (pl )
完好可使用程度 Betriebstüchtigkeit f
完美的开端 exzellente Ausgangsposition
完全按照顺序执行订单(并且只有在库存足够的情况下才能接受订单)。 "Aufträge werden in genauer Reihenfolge ausgeführt (und können nur angenommen werden , solange der Vorrat reicht )."
完全对,这是窄片照相机。 "Ganz richtig , das war eine Schmalfilmkamera."
完全对。 Ganz recht !
完全对。 Genau .
完全够 Vollkommen
完全可能! Wahrscheinlich!
完全可以。这牛肉不很嫩吧? Vollkommen . (Durchaus .) Ist das Rindfleisch nicht zäh ?
完全理解 volles Verständnis haben
完全没有问题。 Vollkommen in Ordnung .
完全燃烧反应器,全部氧化反应器 PROX (Preferential Oxidation reactor)
完全碳化 Durchkohlung f
完全同意您的看法。 Ganz Ihrer Meinung .
完全退火;正常化;正火,灼烧,锻烧,焙烧 Ausglühen n
"完全無法射出成型,因此目前在精密射出成型時無法使用變頻器2’" "Es kann nicht vollständig spritzformieren, darum bei exaktem Spritzformierungsvorgang darf man nicht den Frequenzwandler (2) verwenden,"
完全正确 Ganz richtig .
完全正确! Genau!
完全正确! Vollkommen richtig .
完全正确, Vollkommen recht .
完全正确,安娜 "Ganz richtig ,Anna."
完全正确,李夫人。 Ganz richtig . Frau Li.
完全正确. Genau.
完善 Vervollständigung f
完善进出口宏观调控机制。 Vervollständigung der Makrosteuerungsmechanismen für Im- und Export.
完整的一份烤鸭还包括用鸭的各个部位-内脏、舌、头、翅膀和鸭蹼—做成的冷盘,花样可达上百种。 "Für eine komplette Ententafel werden aus allen Teilen der Ente- aus Innereien, Zunge , Kopf, Flügel und Schwimmhäuten- Vorspeisen angerichtet , bis zu 100 sind davon möglich. "
玩得很好。 Es war sehr schön.
玩具 Spielsachen
玩扑克牌 Dame
烷,烷属烃 Alkan n
晚安! gute Nacht !
晚安!卡琳。 "Guten Nacht , Karin ."
晚报 Abendblatt n: Abendzeitung f
晚餐 Das Abendbrot
晚稻 Spätreis m
晚饭已经摆好了。 Das Abendbrot ist schon aufgetragen.
晚上...点关门。 Das Warenhaus wird um…Uhr abends geschlossen
晚上八点用晚餐 und um acht Uhr esse ich zu Abend (nehme ich mein Abendbrot ein )
晚上好!对不起,我想去德莱萨姆街。 "Guten Abend ! Verzeihen Sie , ich möchte zur Dreisam-Straße gehen."
晚上好!请问? Guten Abend ! Bitte schön?
晚上好!我想要一个房间。您有一间带淋浴的房间吗? Guten Abend !Ich möchte gerne ein Zimmer . Haben Sie eins mit Dusche?
晚上好!我也去那儿。 Guten Abend . Ich gehe auch hin .
晚上好,施密特夫人。 "Guten Abend , Frau Schmidt ."
晚上您睡得好吗? Wie haben Sie in der Nacht geschlafen ?
晚上泡茶馆。 und abends lässt man sich im Teehaus nieder.
晚上在师范学院的体肓馆要举行大学生中最优秀的拳击手、摔跤手和举重运动员的比赛。 "in der Sporthalle des Pädagogischen Instituts finden am Abend Wettkämpfe der besten Boxer , Ringer und Gewichtheber unter den Studenten statt."
碗 die Schüssel
碗 Schale f
碗具 Schlüsselsets (pl )
碗形砂轮 Schleiftopf
万国邮政联盟 Weltpostverein
万里长城在西山顶上绵延开去 über die Kette der West-Berge zieht sich die mehr als 5000 km lange Große Mauer.
万里无云 Der Himmel ist wolkenlos .
万能车床,工具车床 Werkzeugdrehbank
万能电子计算机 Elektronischeuniversalrechenmaschine f
万能计算机 Allzweckrechenanlage f
万能钻床 Die Universal- Bohrmaschine
万向活动角 Gelenkwinkel
万向接头,万向节 Wellengelenk
万向节 Cardan n
万向节 Cardangelenk n
万向节十字头 Zapfenkreuz
万向节十字轴 Koppelkreuz
万向节轴 Cardanwelle f
万向节轴传动,万向节轴传动装置 Gelenkwellenantrieb
万向节轴传动装置 Gelenkwellenübertragung
万向节轴端 Gelenkwellenkopf
万向节轴管,传动轴管 Gelenkwellenrohr
万向节轴角 Gelenkwellenwinkel
万向节轴连接 Gelenkwellenverbindung
万向节轴试验台,传动轴试验台 Gelenkwellenprüfstand
万向节轴型式 Gelenkwellenart
万向轴,联节轴 Gelenkwelle
万向轴管;尾喷管 Schubrohr
万一出现什么争议的话 Sollten sich jedoch irgendwelche Streitigkeiten ergeben
万有引力定律,自然规律,宇宙定律 Weltgesetz
返回本网站主页                                                         返回汉德机电工程词典索引目录